社会をよくする企業応援プロジェクト

東洋経済オンライン | 社会をよくする経済ニュース

toyokeizai.net 是日本经济新闻社运营的新闻网站，也是日本最具影响力的财经新闻媒体之一。该网站提供最新的财经新闻、评论、分析和数据，涵盖股票市场、企业经营、经济政策和国际贸易等领域。 toyokeizai.net 拥有强大的记者团队，在日本国内外设有广泛的记者网络，能够第一时间获取最新消息和独家报道。该网站还经常邀请知名经济学家和商业领袖发表评论和分析，为读者提供更深入的洞察和视角。

電通報 - 社会を良くするクリエイティビティとは。

这是一个信息媒体网站，在社会问题、市场营销、经营、业务开发、城市发展、体育、娱乐等各种领域，提供“构想未来”的线索。我们致力于为大家带来新的创造力相遇的机会。

全機現できる社会を創るAIテックカンパニー | 株式会社ZENKIGEN

通过技术，致力于创造一个让人们和企业都能实现其潜能的社会。这是株式会社ZENKIGEN的官方网站。

h concept | デザインで社会を元気にする。創る人と造る人、つたえる人、つかう人、みんなを笑顔にするデザインカンパニーです。

“hello”、“happy”、“ha ha ha”……以“h”开头的词语，具有丰富心灵的共鸣。无论是掌心就能握住的小小手工艺品、与企业和产地的合作、通过店铺实现的社区活力。我们实现这些目标的那些设计，也应该像以“h”开头的词语一样，是温暖的。我们从信息和故事开始，朝着使用者的喜悦前进的设计，创造着微小的幸福。我相信，当这些积累和扩散之后，社会和未来将会充满活力。

株式会社ニッチカンパニー - より豊かな社会を提案する

我们 niche 公司会一直为客户提供新的价值。将以低价和易于使用的方式提供作为客户生活一部分的通信基础设施。

ジェイフロンティア株式会社 - 「人と社会を健康に美しく」の経営理念のもと、ヘルスケア領域における商品やサービスを開発、事業を展開しています。

在“健康而美丽的社会和人”经营理念的指导下，我们正在开发和开展与医疗健康领域相关的产品和服务。

株式会社ほくつう | 人と社会をつなぐをテーマに、日常生活における様々な電気通信設備の企画・設計・施工・メンテナンスを行い、人々の暮らしを支え、快適で便利な新たな価値の創造に挑戦しています。

在连接人与社会的主题下，我们规划、设计、建造和维护日常生活中的各种电信设施，以支持人们的日常生活，并挑战创造舒适方便的新价值。

センターポール | パラスポーツで社会をポジティブに | サービス

这个文本是日语，以下是翻译结果： 为了创造一个所有人都能参与的体育环境，这里是中心柱的官方页面，我们会与残疾人运动员一起活动。 提供残疾人体育学校课程，企业培训，活动策划与运营，轮椅租赁，以及残疾人体育运动课程。

株式会社SmartHR｜労働にまつわる社会課題をなくし、誰もがその人らしく働ける社会をつくる。

[クラウド人事労務ソフト「SmartHR」を開発する株式会社SmartHR。私たちは、誰もが心地よく、健康に、そして幸せに働ける社会を目指し、テクノロジーと創意工夫で、日本の労働を一歩ずつアップデートしていきます。] **（原文）** 这家名为SmartHR的株式会社正在开发云人事劳动软件“SmartHR”。我们致力于创造一个每个人都能舒适、健康、幸福地工作，并利用技术和创新，逐步改进日本的

株式会社ラック - セキュリティとSIで「信じられる社会」を築く。

株式会社Rack以先进的安全对策技术为核心的IT总解决方案，致力于为客户的业务发展做出贡献，并旨在实现安全、安心的信息化社会。如果您对安全对策有任何想法，请联系株式会社Rack。

株式会社Waqua | スマートウォーターグリッド社会を実現する

Wiz Global Vision 变成了 Waqua。我们通过小型淡水化装置和平台，增加地球上“可用水”的量。为了实现智能水网社会，新的挑战已经开始。

株式会社ロイヤリティマーケティング - 無駄のない消費社会を目指すテクノロジーカンパニー

Royalty Marketing 株式会社是基于运营“Ponta”通用积分服务所积累的、拥有日本最大规模的数据，致力于实现无浪费社会的（数据）营销公司。

株式会社ビズリンク｜未来に誇れる社会を創る

原文：人と組織の可能性を最大限に引き出し、未来に働く当たり前を創る。

株式会社GFD | つながるたのしさを~人と社会をつなぎ、未来のかけ橋となる~

这个文本是日语，以下是翻译结果： 我们是一家专注于安全服务的IT企业。我们创造连接人与社会，通往未来的服务和风格。“享受连接”的特点是GFD。

ユニファ株式会社｜保育をテクノロジーで支え、もっと子どもを見守れる社会をつくる

Unifa株式会社以“在全世界创造家庭幸福的新的社会基础设施”为目标，面向解决保育现场的课题和推进女性活跃，展开活用最新技术的保育相关服务“LUKMY”和“智能托儿所”。